Общие условия продажи
ПРОДАЖА В МАГАЗИНЕ
Валери Мудри или ее сотрудники приглашают вас в магазин, либо, чтобы попробавать кофе, чай, немного сладостей, или проконсультировать вас в ваших покупках, бытовая техника высокого класса, или, чтобы установить с вами ваш свадебный список.
Наши цены на продажу отображаются налоги, в швейцарских франках CHF.
ГАРАНТИЯ LA BOUTIQUE DU GOUT
Предлагаемые статьи на странице "столовые" часто получают гарантию, которая распространяется с даты выставления счета.
В случае возникновения проблем, свяжитесь с нами, чтобы применить быстрое и удовлетворительное решение.
Продажи на расстоянии
CGV - Conditions Générales de Vente
GÉNÉRALITÉS
Les présentes conditions générales de vente s’appliquent à tout achat de produits ou de services effectué sur le site Internet de La Boutique du Goût, www.boutiquedugout.com, via le Site. La forme masculine «client» employée ci-après désigne naturellement aussi bien les clientes que les clients. Les conditions spécifiques à l’achat de certains produits ou services sont définies ci-dessous. Les offres de produits et services en ligne ne sont valables que tant qu’elles sont visibles sur le Site et dans la limite des stocks disponibles. Les images ne figurent sur le Site qu’à titre d’illustration et ne font pas partie des conditions contractuelles. Les renseignements figurant sur les catalogues et les notices explicatives ne sont donnés qu'à titre indicatif et ne constituent pas des documents contractuels.
La Boutique du Goût décline toute responsabilité pour d’éventuelles erreurs ou omissions liées aux dessins, images ou schémas, ou figurant sur lesdits catalogues ou notices.
PRIX
Les prix indiqués sur le Site sont exprimés en francs suisses exclusivement. Ils s'entendent toutes taxes comprises (TVA) et incluent la taxe anticipée de recyclage (TAR). Ils ne comprennent toutefois pas la participation aux frais de traitement et d’expédition qui seront facturés séparément. Toutes les commandes sont payables exclusivement en francs suisses. La Boutique du Goût se réserve le droit de modifier ses prix à tout moment mais les prix facturés au client pour les produits livrés sont ceux en vigueur à la date de la commande et qui figurent sur la confirmation de commande.
CONCLUSION DU CONTRAT
Les produits et les prix publiés dans la boutique en ligne constituent une offre. Celle-ci est cependant toujours subordonnée à la condition (résolutoire) que la livraison soit possible ou que le prix indiqué (par le fabricant ou par La Boutique du Goût) soit exempt d’erreur.
Le contrat est conclu dès que le client passe sa commande à La Boutique du Goût. La réception de la commande est confirmée au client par un mail généré automatiquement et envoyé à l’adresse fournie par celui-ci. Le mail de confirmation de la commande généré automatiquement ne constitue pas une garantie de disponibilité ou de livraison. Il indique uniquement au client que La Boutique du Goût a bien reçu sa commande et que le contrat est conclu, sous réserve que la livraison soit possible.
COMMANDE
Une commande ne devient définitive qu’après son acceptation par La Boutique du Goût. L'envoi de la commande par le client implique son adhésion aux présentes conditions générales de vente dans leur intégralité, à l'exclusion de tous autres termes ou conditions. La Boutique du Goût se réserve le droit de refuser la commande d’un client.
Livraison
Nous livrons la marchandise dans un délai de 1 à 3 jours (sur Suisse uniquement) à l’adresse indiquée lors de la commande, en fonction de l’expédition choisie (économique ou prioritaire) . Les frais de port sont à la charge du client. La livraison est gratuite en retrait directement à La Boutique du Goût.
Trouvez vos produits préférés, sélectionnez-les et la quantité, puis validez pour ajouter l'article à votre panier. C'est là que pourrez ensuite choisir vos options de livraison.
Nous ne pouvons garantir une livraison dans un délai de 1 à 5 jours que pendant les jours ouvrés, et sur le territoire Suisse.
En règle générale, nos articles sont en stock. Les articles qui ne sont pas en stock sont livrés, en fonction de leur disponibilité, dans un délai confirmé par email. Si un article ne devait toujours par être livrable après 60 jours, la commande sera automatiquement annulée et le client en sera informé par e-mail.
Les articles commandés sont expédiés par poste sur suisse ou par prestataire de service différents selon le pays d’expédition et l nature de la marchandise. Les délais de livraison indiqués par La Boutique du Goût sont sans garantie. La Boutique du Goût et ses partenaires mettent tout en œuvre pour les respecter. Un délai non respecté ne donne en aucun cas droit à une annulation de la commande, à une compensation financière ou à une indemnité.
PAIEMENT
Le prix facturé est le prix indiqué sur la confirmation de commande adressée au client. Sauf stipulation particulière, tous les produits sont payables au moyen des cartes de crédit suivantes: EuroCard et MasterCard
ÉCHANGES, RETOURS, CAS DE GARANTIE ET RÉCLAMATIONS
Le client enverra les réclamations pour marchandises défectueuses et les retours directement à La Boutique du Goût, et réglera avec elle les détails de la procédure. L’existence de tels litiges ne délie pas le client de son obligation de paiement de la facture ou de la valeur totale du litige.
En cas de retours de marchandises acquises, le remboursement est effectué sur le compte bancaire ou postal indiqué par le client et libellé à son nom, pour autant que le client ait réglé la totalité de la facture initiale.
Les retours ne sont possibles que sur les produits non alimentaires.
Il incombe au client de vérifier la marchandise immédiatement lors de la livraison et de faire toutes réserves et réclamations quant à d’éventuels défauts ou non-conformités. De façon générale, les articles retournés incomplets, endommagés ou salis par le client ne sont pas repris. Dans le cas d’un retour de marchandises, les frais d’envoi sont à la charge du client.
Conditions de retour
Sous réserve des conditions de retour et des limitations spécifiques à certains produits et catégories mentionnées ci-dessus et dessous, la marchandise doit être remise dans son emballage d’origine, inutilisée, propre, complète et non endommagée. Les articles endommagés ou salis par le client ne sont pas repris.
Il revient au client de vérifier la marchandise dès sa réception et de communiquer les éventuels défauts ou les différences par rapport à sa commande. Les dispositions légales régissant les réclamations (art. 201 CO) s’appliquent.
Les retours sont possibles dans les 30 jours calendaires suivant la réception ou le retrait en grand magasin. Si le client n’est pas en mesure de présenter une confirmation de réception, le délai de 30 jours est compté à partir de la date d’envoi de la commande.
Seuls sont repris les articles dans leur emballage d’origine, inutilisés, propres, complets et non endommagés, accompagnés de l’étiquette ou du justificatif d’achat.
Dans le cas d’un retour de la marchandise, les frais de port sont à la charge du client, qui supporte également le risque d’envoi. La marchandise peut être renvoyée par la Poste ou être retournée gratuitement en magasin.
Pour un renvoi par la Poste, la marchandise doit être renvoyée à l’adresse suivante :
La Boutique du Goût
Rue du cendrier 6
120 Genève
Lors d’un retour de la marchandise en magasin, la marchandise doit être amenée accompagnée du bulletin de livraison ou de la confirmation de commande. Le remboursement ne peut être effectué que par le même moyen de paiement que le paiement original. De ce fait, aucun remboursement en espèces n’a lieu sur place.
Après réception de la marchandise, La Boutique du Goût vérifie qu’elle soit en bon état et, le cas échéant, décide d’un remboursement. Dès que notre boutique aura réceptionné et contrôlé votre retour, le remboursement sera crédité sur le même moyen de paiement que celui utilisé pour payer votre commande.
En cas de paiement effectué en partie avec une carte cadeau, le montant remboursé en cas de retour ou d’échange est crédité sur une carte cadeau. Seule la valeur de la marchandise est remboursée. Les éventuels frais de port ne sont pas remboursés.
Conditions spéciales pour le retour d’articles alimentaires
Les articles alimentaires ne peuvent être ni repris ni échangés.
Exclusion du droit de retour
Les articles alimentaires ne peuvent être ni repris ni échangés.
De plus, les bons cadeaux La Boutique du Goût, les commandes spéciales, les services spéciaux (personnalisation, articles hors assortiment régulier boutique) ne peuvent faire l’objet ni d’un retour ni d’un échange.
Echange
Après réception des articles commandée, la marchandise ne peut être échangée que dans La Boutique du Goût. Un échange par la poste n’est pas possible. Les articles non utilisés, propres, en parfait état et dans leur emballage d’origine peuvent être échangés (hors alimentaire). L’échange se fait dans l boutique, à la caisse. Les articles doivent être accompagnés du bon de livraison ou de la confirmation de commande. Une différence de prix sera directement réglée en espèces.
En cas de livraison de marchandise défectueuse, la procédure est la même que celle des retours. Le client doit informer La Boutique du Goût. Les cas de garantie sont traités dans la boutique, à la caisse. Le bulletin de livraison et l’emballage original doivent être présentés.
GARANTIE
Les cas de garantie sont traités à la boutique, à la caisse. Le bulletin de livraison et la marchandise dans son emballage d’origine doivent être présentés.
La facture comportant le numéro de série du produit fait office de bon de garantie.
L’échange sous garantie ou les réparations sous garantie n’engendrent aucune prolongation de la durée de garantie originale.
DROIT APPLICABLE / LITIGES
Le présent contrat est soumis au droit suisse.
CONTACT / SERVICE CLIENTÈLE
Vous avez une question ? Vous pouvez aussi vous adresser à tout moment à la boutique. Nous nous tenons à votre entière disposition :
Tél.: 0+41 22 738 23 61(horaires d’ouverture boutique)
E-mail: info@boutiquedugout.com
Horaires d'ouverture de la boutique
Du mardi au vendredi : de 10:30 à 13:00 et 14 :00 à 18 :30
Le samedi : de 10:30 à 13:00 et de 14:00 à 17:00
Adresse :
La boutique du Goût
Rue du cendrier 6
1201Genève
Ce site web recueille et enregistre les données de sessions et d'interaction des visiteurs. Ces informations sont utilisées pour améliorer le contenu et l'ergonomie des pages du site. Des cookies peuvent être déposés à cette fin. La collecte des données sur ce site web peut être suspendue à tout moment dans la durée. Votre opposition sera enregistrée sous forme de cookie sans lien avec votre identité.
Informations personnelles
Les informations personnelles sont les données concernant la situation personnelle ou matérielle d'une personne physique identifiée ou pouvant être identifiée. En font partie, par exemple, votre nom, votre numéro de téléphone, votre adresse, ainsi que l’ensemble des informations que vous nous communiquez lors de votre inscription et de la création de votre compte client.
Saisie, traitement et utilisation de vos informations personnelles
Nous saisissons, enregistrons et traitons vos données pour pouvoir mener à bien votre commande et assurer les éventuelles prestations de garantie, pour nos services, pour la gestion technique ainsi que pour nos propres opérations de marketing. Vos informations personnelles ne sont transmises à des tiers que dans le cas où ceci est nécessaire à l'exécution du contrat ou à la facturation, ou si vous l’avez préalablement autorisé. Dans le cadre de l’exécution de la commande, les prestataires de service que nous mandatons reçoivent, par exemple, les données nécessaires à la commande et à son exécution. Nos prestataires de service n’ont le droit d’utiliser les données ainsi transmises que pour accomplir la tâche qui leur a été confiée. Toute autre utilisation des informations est formellement interdite.
Pour exécuter votre commande, nous avons besoin de l’indication exacte de votre nom, de votre adresse et de vos coordonnées de paiement. Nous avons également besoin de votre adresse e-mail pour pouvoir vous accuser réception de votre commande et communiquer avec vous. Nous l’utilisons aussi pour votre identification. Par ailleurs, vous recevez à votre adresse e-mail la confirmation de votre commande et de son expédition.
Nous effaçons vos informations personnelles – pour autant que leur suppression ne s’oppose pas aux obligations légales de conservation – lorsque vous avez fait valoir votre droit à leur suppression, lorsque les informations ne sont plus nécessaires aux buts poursuivis par leur enregistrement, ou lorsque leur enregistrement va à l’encontre d’autres dispositions légales.
Toutes les données personnelles collectées via le site Web de La Boutique du Goût sont susceptibles d’être regroupées avec des données sur la même personne obtenues par La Boutique du Goût dans un autre contexte (par ex. lors de l’envoi d’un bulletin de participation à un concours ou d’achats online). En outre, La Boutique du Goût se réserve le droit de compléter les données collectées par le biais de vendeurs professionnels de listes d’adresses, avec des indications supplémentaires (taille du foyer, propriété du logement, âge, catégorie de revenus, etc.) et de les utiliser à des fins de marketing.
Newsletter
Pour vous adresser notre newsletter, nous utilisons ce que l’on appelle le procédé opt-in (option d’adhésion), c’est-à-dire que nous ne vous envoyons une newsletter par e-mail que si vous avez préalablement et expressément confirmé que nous devons activer à votre intention notre service de newsletter.
Si vous ne voulez plus recevoir de newsletter de notre part, vous avez à tout moment la possibilité de résilier ce service. Vous trouvez dans chaque newsletter un lien vous permettant de vous désabonner. Vous pouvez également demander par la suite à notre centre de services la réactivation de l’envoi de la newsletter.
Publicité personnalisée
Les informations que vous nous communiquez nous aident à améliorer votre expérience d’achat en vous offrant un service convivial et personnalisé. Pour ce faire, nous utilisons les renseignements que vous nous transmettez ainsi que les données qui sont automatiquement générées par notre système afin de concevoir une publicité personnalisée et ciblée sur vos centres d’intérêt par le biais, par exemple, de newsletters ou d’annonces recommandant certains produits. Nous nous basons sur les données disponibles telles que les accusés de réception et de lecture des e-mails, les informations relatives à votre ordinateur, à votre accès Internet, au système d’exploitation et à la plate-forme, l’historique de vos commandes, l’historique des services que vous avez sollicités, la date et l’heure auxquelles vous avez visité notre site, ainsi que les produits que vous avez regardés.
Nous utilisons ces informations exclusivement… Notre objectif est de concevoir pour vous une publicité plus utile et plus intéressante. C’est la raison pour laquelle l’évaluation et l’analyse des données que nous recueillons sur vous nous aident à ne pas vous adresser de publicité aléatoire. . Pour cela, nous vérifions aussi parmi les e-mails publicitaires que nous vous adressons quels sont ceux que vous avez ouverts, afin d’éviter de vous envoyer des e-mails inutiles.
Vous êtes considéré comme ayant accepté que La Boutique du Goût utilise les informations que vous avez communiquées et les autres données enregistrées dans votre compte client, ainsi que les données d’utilisation, afin que nous puissions vous adresser de la publicité personnalisée et/ou vous présenter des offres et des services particuliers.
Si vous ne souhaitez pas recevoir de publicité personnalisée, vous pouvez la refuser. Pour cela, il vous suffit d’en informer notre Service Clients par e-mail, téléphone ou courrier.
Etudes de marché et sondages d’opinion
Par ailleurs, nous utilisons vos données personnelles pour réaliser des études de marché et des sondages d’opinion. Il va sans dire que nous ne les utilisons que de manière anonyme, à des fins statistiques et à l’usage exclusif de La Boutique du Goût. Vos réponses aux enquêtes ne sont ni publiées, ni transmises à des tiers. Nous n’enregistrons pas simultanément vos réponses aux enquêtes et votre adresse e-mail ou d’autres informations personnelles.
Cookies
La Boutique du Goût utilise ce qu’on appelle des «cookies». Ce sont de petits fichiers de texte localement enregistrés sur l’ordinateur de l’internaute et qui permettent de le reconnaître lors de sa prochaine visite sur notre site Internet. Les cookies servent à analyser le comportement de l’internaute et sont évalués pour améliorer notre offre et son contenu en fonction des besoins et des attentes spécifiques du client. La plupart des cookies que nous utilisons sont effacés de votre disque dur à la fin de la session du navigateur. Les autres cookies restent sur votre ordinateur et nous permettent ainsi de vous reconnaître lors de votre prochaine visite. Vous avez la possibilité de bloquer l’enregistrement des cookies dans le menu «Outils» (Explorer) ou «Préférences» (Safari) de votre navigateur.
Google Analytics
Notre site Internet recourt à Google Analytics, un service d’analyse d’audience de sites Internet proposé par Google Inc. («Google»). Google Analytics utilise des «cookies», qui sont des fichiers de texte localement enregistrés sur votre ordinateur et qui permettent d’analyser la manière dont vous utilisez le site. Les informations issues des cookies et concernant l’utilisation de ce site (y compris votre adresse IP) sont retransmises à un serveur de Google basé aux Etats-Unis, où elles sont enregistrées. Google exploite ces informations pour analyser la manière dont vous utilisez notre site, établir des rapports sur les activités du site à l’intention de ses exploitants, et fournir d’autres prestations liées à l’utilisation du site web et d’Internet.
Google peut éventuellement transmettre aussi ces informations à des tiers, pour autant qu’une telle transmission soit prescrite par la loi ou si des tiers traitent les données sur la demande de Google. Google ne reliera en aucun cas votre adresse IP avec d’autres données de Google. Vous avez la possibilité d’empêcher l’installation des cookies en configurant le paramètre correspondant dans votre navigateur ; nous attirons cependant votre attention sur le fait que, dans ce cas, toutes les fonctionnalités de ce site Internet ne pourront éventuellement pas être utilisées dans leur intégralité.
En utilisant ce site Internet, vous donnez votre accord au traitement des données qui ont été relevées à votre sujet par Google suivant la façon décrite plus haut et dans le but énoncé.
Annonces publicitaires Google
Ce site Internet recourt à Google Remarketing, un service de Google permettant de diffuser des annonces sur Internet. A cette fin, les informations concernant vos habitudes de navigation lors de vos visites sur notre site sont collectées sous une forme anonyme, puis enregistrées sur votre ordinateur par l’intermédiaire de fichiers de texte appelés «cookies». Sur la base de ces informations enregistrées dans les cookies, des prestataires extérieurs, y compris Google, diffusent des annonces publicitaires sur les pages de notre site Internet.
Facebook (touche «J’aime»)
Nos sites Internet intègrent des plug-in du réseau social Facebook, 1601 South California Avenue, Palo Alto, CA 94304, USA. Sur nos sites, vous reconnaissez les plug-in Facebook au logo Facebook ou à la touche «J’aime». Vous trouverez ici une vue d’ensemble des plug-in Facebook. Lorsque vous surfez sur les pages de notre site, une liaison directe s’établit entre votre navigateur et le serveur Facebook par le biais des plug-in. Facebook conserve l’information selon laquelle vous avez visité notre site Internet avec votre adresse IP. Si vous cliquez sur la touche Facebook «J’aime» tandis que vous êtes connecté à votre compte Facebook, vous pouvez relier le contenu de notre site à votre profil Facebook. Facebook peut ainsi intégrer la visite de notre site à votre compte utilisateur. Nous attirons votre attention sur le fait qu’en tant qu’opérateur des pages de notre site, nous n’avons aucune connaissance du contenu des données transmises ni de leur utilisation sur Facebook. Vous trouverez d’autres informations à ce sujet dans les Règles de confidentialité Facebook.
Sécurité des paiements
Lorsque vous passez une commande ou accédez aux données personnelles de votre compte client, le logiciel du serveur de sécurité SSL procède, avant la transmission, à un cryptage 128 bits des informations introduites. Ce standard est celui utilisé par les banques pour toutes les transactions en ligne et offre le niveau de sécurité actuellement le plus performant sur Internet. Dans ces zones sécurisées, l’adresse URL de La Boutique du Goût commence alors par https://, le «s» signifiant «secured» (sécurisé). De plus, une icône représentant un cadenas fermé s’affiche dans la zone inférieure droite de votre navigateur.
Wirecard Checkout Portal est une solution de paiement électronique offrant la sécurité recherchée dans le traitement de paiements en ligne sur Internet. La plate-forme de paiement certifiée garantit une opération financière sûre et simple par cartes de crédit et de débit, pour les exploitants de boutiques en ligne comme pour les titulaires de carte.